EMOSI DALAM BAHASA KARO: TEORI METAFORA KONSEPTUAL

Janinta Br Ginting, Mulyadi Mulyadi

Abstract


Penelitian ini merupakan penelitian kualitatif yang mengkaji makna verba emosi dalam Bahasa Karo dengan Teori Metafora Konseptual . Penelitian ini fokus kepada ranah verba emosi dalam Bahasa Karo yaitu ceda ate ‘sedih’, mbiar ‘takut’, keleng ‘cinta’, merawa ‘marah’ dan meriah ukur ‘senang’. Masyarakat Karo ketika mengekspresikan atau mengungkapkan emosi dengan beberapa istilah, namun makna pada kata tersebut masih memiliki kesamaan, hanya saja tergantung pada konteks yang digunakan. Hasil penelitian menunjukkan bahwa pada kata ceda ate ‘sedih’ mempunyai makna dalam konteks yang berbeda, yaitu ‘kabar duka’ dan ‘sedih’. Pada kata mbiar ‘takut’ memiliki istilah lain yaitu nggirgir. Pada kata keleng ‘cinta’ memiliki istilah lain yaitu ngena ate. Pada kata merawa ‘marah’ terdapat isitilah lain yaitu nembeh. Pada kata meriah ukur ‘senang’ terdapat istilah ntabeh dan malem ate.


Keywords


verba emosi, bahasa karo, teori metafora konseptual

Full Text:

PDF

References


Ardiansyah. (2018). Konseptual Metafora dalam Pidato Kontroversial Victor Laiskodat. ResearchGate Mei 2018

Agus, Cecep. (2013). Conceptual Metaphor Related to Emotion. ResearchGate Oktober 2013

Ibrahim. (2019). “Pengertian Emosi dan Beberapa Jenis-jenisnya.” https://pengertiadefenisi.com/pengertian-emosi-dan-beberapa-jenis-jenisnya/. diunduh pada tanggal 31 Desember 2019, Pukul 14.00 WIB.

Jesin. (2019). Influence of Prosodic Features and Semantics on Secondary Emotion Production and Perception. ResearchGate

Kurniawan. (2014). Leksikon Emotif Makna ‘Ketidaksukaan’ dalam Bahasa Sasak: Kajian Metabahasa Semantik Alami. Verba Lingua Vol. 1 Desember 2014

Marisa. (2014). Klasifikasi Emosi dalam Ungkapan Bahasa Indonesia yang Menggunakan Kata Hati. Bahtera Sastra: Antologi Bahasa dan Sastra Indonesia No. 1 Agustus 2014

Mulyadi. (2010). Verba Emosi Statif Dalam Bahasa Melayu Asahan. ResearchGate Vol. 17 September 2010

Mulyadi. (2015). Parameter Verba Emosi. ResearchGate Vol. 1 No. 2 Agustus 2015

Mulyadi. (2016). Peran Semantis Verba Emosi: Bukti dari Bahsa Indonesia dan Bahasa Melayu Asahan. ResearchGate Vol. Agustus 2016

Rahardian, Ema. (2018). Menilik Cara Pandang Masyarakat Jawa Tentang Emosi Melalui Metafora. KANDAI Vol. 14 No. 1 Mei 2018

Widiarso. (2010). Struktur Semantik Kata Emosi dalam Bahasa Indonesia. Jurnal Psikologi Vol. 37 No.2 Desember 2010




DOI: http://dx.doi.org/10.31604/linguistik.v5i1.57-62

Article Metrics

Abstract view : 1938 times
PDF - 2514 times

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Linguistik : Jurnal Bahasa dan Sastra

issn online : 2548-9402 | issn cetak : 2541-3775
Fakultas Keguruan Dan Ilmu Pendidikan UM-Tapanuli Selatan
Jl.Stn Mhd Arief No 32 Padangsidimpuan, Sumatera Utara
jurnal.lingustik@um-tapsel.ac.id